在静思书轩，每一次线上相遇都是一份善的延续。为了回馈您的支持，我们推出「会员奖励计划」，让每一次消费都有回馈，每一点积分都更有价值。
At Jing Si Books & Cafe, every online encounter extends kindness. To thank you for your support, we’ve introduced the “Member Rewards Program,” where every purchase brings returns and every point holds greater value.
如何累积与兑换积分？
How to Earn and Redeem Points?
步骤 STEP 1
请购商品
》订单完成
》获得积分^
SHOP NOW
》Complete Order
》Earn Points^
步骤 STEP 2
积分入账
》查看余额
》积分有效期 365 天
POINTS CREDITED
》Check Balance
》Points are valid for 365 days
步骤 STEP 3
积分抵用
》再次购买
》勾选「使用积分」
REDEEM POINTS
》Shop Again
》Select "Use Points"
步骤 STEP 4
循环累积
》抵扣后新订单
》继续获得新积分^
CONTINUOUS ACCUMULATION
》Order After Redeeming
》Keep Earning Points^
^根据订单金额累积积分。促销商品将无法累积积分。
Points are awarded based on the order amount. Purchases of promotional items do not qualify for reward point accumulation.
如何计算积分奖励？
How points are calculated?
每消费 S$1，即可获得 1 积分*
1 point* per S$1 spent
200 点 = 折抵 S$5
200 points = S$5 discount
500 点 = 折抵 S$15
500 points = S$15 discount
1000 点 = 折抵 S$50
1000 points = S$50 discount
*积分可用于抵扣您在静思书轩线上商店的下一次消费。
*Points can be used to offset your next purchase at Jing Si Books & Cafe Online Store.